TRIRIGA adds technology and innovation to global real estate management


[Google Translated from Spanish: Uruguay]

TRIRIGA adds technology and innovation to global real estate management

To manage and unify the operational information of buildings and real estate — such as plans, costs, and services — and allow access to data instantly, is what TRIRIGA proposes. It is a solution for managing assets in real estate, facility management (buildings and facilities), space and environmental sustainability, which IBM acquired in 2011 and reaches Uruguay through the hands of Levin Global, partner of the technology giant…

As for the audited returns that TRIRIGA generates, the executive said that it can be placed “between 5% and 20% in new construction and remodeling, and when applied in energy consumption can climb to 35%,” he said.

Continue reading 

[Original Spanish: Uruguay]

Tririga suma tecnología e innovación mundial a la gestión inmobiliaria

Gestionar y unificar la información operativa de edificios y propiedades inmobiliarias —como planos, gastos y servicios—, y permitir el acceso a los datos en forma instantánea es lo que propone Tririga. Se trata de una solución para la gestión de activos en real estate, facility management (edificios y servicios), espacios y sustentabilidad ambiental, que IBM adquirió en 2011 y llega a Uruguay de la mano de Levin Global, partner del gigante tecnológico…

En cuanto a los retornos comprobados que genera Tririga, la ejecutiva dijo que pueden ubicarse “entre un 5% y un 20% en obras nuevas de construcción y remodelaciones, y al aplicarlo en el consumo de energía puede trepar a 35%”, remarcó.

Continue reading 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s